Ro picca soperchia, ro troppo abbasta. (Il poco avanza, il troppo basta) - Un cibo abbondante risulta sufficiente per tutti, mentre un cibo scarso, lasciato per educazione agli altri commensali, finisce col superare.
Risse lo pappolo a la noce: "Ramme tiempo ca te spertoso". (Disse il bruco alla noce: ‘Dammi tempo che riesco a bucartì) - Con la perseveranza si ottengono risultati impensabili.
Rapa e rapesta: una menesta. (Rapa e ramolaccio: un'unica verdura) - Detto di persone che, per esperienze comuni o per vincoli di parentela, rilevano identici sentimenti.
Quatto aprilanti iuorni quaranta. (Quattro di aprile giorni quaranta) - Le condizioni metereologiche registrate il quattro aprile si conservano inalterate per i successivi quaranta giorni.