Frive lo pesce e vardà la iatta. (Friggere il pesce e controllare il gatto) - Essere pervaso da geloso timore per le proprie cose, tanto da sospettare di chiunque gli sia vicino.
Fatete buono ca meglio te truovi. (Augurati il bene ché ti troverai meglio) - Per conseguire risultati soddisfacenti è indispensabile affrontare i problemi con ottimismo.
Quatto aprilanti iuorni quaranta. (Quattro di aprile giorni quaranta) - Le condizioni metereologiche registrate il quattro aprile si conservano inalterate per i successivi quaranta giorni.