A, B, C, D, E, F, G, I, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, Z
Facciaffrónto |
Confronto fra due persone, finalizzato a dirimere una questione. |
Faccifrónte |
Dirimpetto. |
Faccituósto |
(f: Faccitòsta) Sfacciato. |
Faglià |
Mancare di un seme nel gioco delle carte (Dallo spagnolo "Fallar", pronuncia: faglià : manca neonati, re). |
Fàglio |
(Anche Fagliante o Chiummo) Mancante, Privo (Esclusivamente nel gioco delle carte, con riferimento ad un seme). |
Falàsca |
Erba del sottobosco. |
Faluótico |
(f: Falòteca) Vacuo, Fanfarone. |
Fanàteco |
Spaccone. |
Fanno |
Cavo, Profondo. |
Faocióne |
Lama munita di lungo manico ed impugnatura laterale per falciare fieno ed erbacce. |
Fàozo |
(pl: Fàuzì) Falso. |
Farfariéllo |
Persona priva di carattere. |
Faritiéllo |
Prodotto residuo risultante dalla separazione della farina dalla crusca. |
Fascèlla |
Forma in vimini per la preparazione di formaggi (cilindrica) e ricotte (tronco conica). |
Fascitiéllo |
Piccola fascina d'erba o di rametti. |
Fasóle |
(pl: Fasùli) Fagiolo. |
Fàssa |
Fascia per nenoati, Benda per feriti. |
Fassatùro |
Pannolino di stoffa per neonati. |
Fatà |
Augurare (Dal latino “Fatum”: destino). |
Fatià |
Lavorare. |
Fatìa |
Lavoro, Fatica. |
Fatiatóre |
Lavoratore instancabile. |
Fattùra |
Sortilegio perpetrato a danno di altri. |
Fàuci |
Falce. |
Faucìà |
Falciare. |
Faùgno |
Vento sciroccale. |
Fàva |
Liquido malefico che la tradizione vuole lanci il rospo contro i malcapitati. |
Favalùpo |
Pianta selvatica delle pagiglionacee, con fiori a campanule verdi dai bordi tendenti al rosso scuro, Secondo la credenza popolare, le piante, messe nel pollaio la mattini del primo giorno di marzo, preservano i polli dalla infestazione da pidocchi. |
Favolàta |
Fava. |
Fazzatóra |
Madia perla panificazione. |
Fecétola |
Beccafico (uccello). |
Féchete |
Fegato. |
Fèle |
Fiele. |
Feléppa |
Fame atavica. |
Fèlla |
Fetta. |
Fellàta |
Portata di salumi fettati. |
Fémmena |
Donna, Persona femminile incaricata delle pulizie o di lavori a termine. |
Femmenarùlo |
Donnaiolo. |
Fenócchie |
(pl: Finùcchi) Finocchio. |
Fènza |
Recinzione con filo o rete metallica. |
Fèra |
Fiera (mercato del bestiame), Baccano, "Fera chiena": definizione di chiassosa raccolta di bambini. |
Ferrà |
Gelare, Ghiacciare, Munire l'asino o il cavallo di ferri agli zoccoli. |
Ferraciùccio |
Maniscalco. |
Ferràro |
Fabbro. |
Ferrètto |
Forcina per capelli. |
Fèrza |
Taglio di stoffa in misura sufficiente per la sua utilizzazione. |
Fessarìa |
Fandonia, Sciocchezza, Cosa da poco. |
Fetécchia |
Cosa mal riuscita. |
Fetenzìa |
Sporcizia. |
Fèzza |
Feccia. |
Fianchètta |
Fianco, Parte animale compresa fra le costole fluttuanti e l'anca. |
Ficà |
Aver forza, Essere in salute. |
Ficuciéllo |
Fico acerbo, Paura improvvisa. |
Fiérro |
Ferro, Al plurale "Fierri": l'insieme degli attrezzi del muratore o del falegname. |
Fiéto |
Puzzo. |
Fifùso |
(f: Fifósa) Pauroso. |
Figlià |
Partorire. |
Figliàta |
Cucciolata. |
Figlio |
Figlio. Da notare: Fìglimo o, fgliemo (mio figlio), figlimi (i miei figli), nfigliema (mia figlia),, fìglieme (le mie figlie), figlito o figlieto (tuo figlio), fìgliti (i tuoi figli), fìglieta (tuafiglia), figliete (le tue figlie). |
Filàzzo |
Filamento, Fibra. |
Filazzùso |
Fibroso, Filaccioso. |
Filici |
L'insieme delle erbe alte e spontanee in terreno incolto. |
Firriàta |
Ringhiera in ferro. |
Fìscholo |
Diaframma in canapa per la strizzatura dell'olio dall'impasto di olive macinate. |
Fissià |
Pavoneggiarsi. |
Fitùso |
(f: Fetósa) Lamentoso, Irascibile. |
Focà |
Surriscaldarsi in maniera anomala, Emanare calore. |
Focàgna |
Focolare. |
Fòia |
Smania, Ghiribizzo. |
Fonèsta |
Finestra. |
Fónga |
Fungo privo di gambo, generalmente di forma semisferica, che si sviluppa sui tronchi o sui rami di piante vive. |
Fónne |
Perder liquidi, Essere permeabile. |
Foragliàto |
Asse di legno o sbarra di ferro, scorrevole entro apposite guide, atta a fermare dall'interno i battenti di una porta ed a garantirne una maggiore inviolabilità. |
Forcélla |
Lunga asta di legno, terminante a tre punte, impiegata per pestare e rimestare il mosto nel tino. |
Fòre |
Fuori, Campagna. Erano detti "re foré" coloro che abitavano al di fuori delle mura di cinta del paese. |
Forèsteco |
Selvatico, Poco socievole. |
Foretèrra |
Al di fuori del territorio del comune. |
Formèlla |
Bottone. |
Fornacèlla |
Fornello in muratura costituito da un'imboccatura frontale per l'alimentazione del fuoco e da un'apertura circolare sulla sommità in cui inserire la pentola. |
Fòrte |
(pl: fuórti) Piccante, Aspro (detto di cibi). |
Fosélle |
Sottile segmento metallico cilindrico per la preparazione dei fusilli, Fusillo. |
Frabbecà |
Realizzare lavori in muratura. |
Fràbbeca |
Muratura. |
Frabbecatóre |
Muratore. |
Fracàsso |
Frattazzo. Arnese di legno per lisciare la malta. |
Fràcito |
(f: Fraceta) Marcio. |
Framàglia |
Comitiva chiassosa di bimbi. |
Franfallìcco |
Persona di poco conto, Persona estremamente volubile, Giullare. |
Fràola |
Fragola. |
Fràolo |
Flauto. |
Fràte |
Fratello. Da notare: ”fratimo” (mio fratello), ”fratimi" (i mie fratelli), ”fràtito" (tuo fratello), “fratiti” (i tuoi fratelli). |
Fratecucìno |
Cugino. Da notare: “fratimocucìno" (mio cugino), “fratimicucìni" (i miei cugini), “fratitocucìno" (tuo cugino), “fratiticucini" (i tuoi cugini). |
Frécola |
Briciola, Impazienza. |
Fresélla |
Pane biscottato. |
Fressóra |
Tegame per fritture. |
Frettàta |
Frittata. |
Frevàro |
Febbraio. |
Frève |
Febbre. |
Frézza |
Punta metallica della trottola, Freccia. |
Frezzàta |
Frase allusiva. |
Friariélli |
Peperoncini verdi di primizia. |
Friccecarùlo |
Libidinoso. |
Frìccica |
Fionda. |
Friccichìà |
Essere punto da libidine. |
Friculùso |
(f: Frecolósa) Impaziente. |
Frìddo |
Freddo. |
Friddulìzzo |
Brivido di freddo di origine febbrile. |
Friddulùso |
(f: Freddolósa) Che soffre il freddo. |
Frìe |
Friggere. |
Frìshco |
(f: Fréshca) Fresco, Frescura. |
Frìso |
Fregio di divisa militare. |
Frìttole |
Residui di carne suina risultanti dalla liquefazione della sugna. |
Frontìccia |
Cerniera per porte e finestre. |
Fruffulià |
Bollire. |
Frungìllo |
Fringuello. |
Frùnna |
Foglia. |
Fruscià |
Dilapidare, Sciupare, Rubare. |
Frùscio |
Quattro carte da gioco dello stesso seme. |
Fruscióne |
Dilapidatore, Sciupone. |
Frutichìà |
Pettegolare. |
Fuculiére |
Caminetto. |
Fùie |
Fuggire, Scappare. |
Fuìnola |
Faina. |
Fulinia |
Fuliggine. |
Fumèca |
Eccessiva emissione fumo. |
Fumiére |
Letame. |
Fùngi |
Funghi. |
Funniéllo |
Toppa, Fondello. |
Fuóglio |
Foglio di carta. |
Fuórbici |
Forbici. |
Fuósso |
Fosso, Fossato, Scavo per tumulazione di defunto. |
Furcìna |
Forchetta. |
Furficìà |
Parlar male di qualcuna. |
Furgìà |
Alimentare il fuoco oltre necessario. |
Fùrno |
Forno. |
Furzùso |
(f: Forzósa) Obbligato, Forza. |
Fusìna |
Anfora di terracotta per conservazione di olio e sottaceti. |
Futtistèrio |
Ruberia diffusa. |