N

‘ndaccà

Tagliare, Intaccare.

‘ndàcca

Taglio, Fessura.

‘ndacculì

Indurire, Essiccare.

‘ndàglio

Lastrone di pietra.

‘ndamà

Intaccare, anche nella salute.

‘ndanà

Appioppare, con inganno, qualcosa di inutile.

‘ndaramellà

Assicurare l'arto fratturato con stecche di legno e, per esteso, aggiustare oggetti alla buona.

‘ndavolà

Organizzare un pranzo per ospiti, Imbandire la tavola.

‘ndendeléo

Persona alta e gracile.

‘ndènne

Intendere, Capire.

‘ndìnno

Rintocco di campana.

‘ndirsìo

Astio provocato con pettegolezzi fra due o più persone.

‘ndisicùto

(f: ’ndesecùta) Rinsecchito.

‘ndofà

Picchiare.

‘ndombagnà

Erigere il muro perimetrale di una casa, colmando i vuoti compresi fra i pilastri.

‘ndombagnatùra

Muro perimetrale di una casa compreso fra i pilastri della stessa.

‘ndordellà

Ubriacarsi.

‘ndorsà

Inserire a forza, Fermarsi in gola di cibo.

‘ndossecà

Avvelenare, Invelenire.

‘ndostà

Indurire.

‘ndrasàtto

Inatteso, Improvviso, Più comune nell'espressione: "A la 'ndrasatta", all'improvviso.

‘ndravardà

Stabilire una linea immaginaria mediante la visione di due punti fissi.

‘ndravàrdo

Lenza piombata per il controllo della perpendicolarità in muratura.

‘ndrecchià

Interessarsi dei fatti altrui.

‘ndrécchia

Piccola quantità.

‘ndrezzà

Intrecciare.

‘ndrezzètto

Di contrabbando.

‘ndricchìsso

(f: ‘ndrecchiéssa) Pettegolo, Curioso.

‘ndringulià

Agitare fortemente, Far tintinnare.

‘ndripitillo

In equilibrio instabile.

‘ndrìrici

Avere la pretesa di essere sempre al centro dell'attenzione.

‘ndrizzulùto

Aggrovigliato.

‘ndrocchià

Imballare fieno.

‘ndrofà

Gonfiarsi in maniera anomala, Mangiare oltre misura.

‘ndromentà

Tramortire.

‘ndrométte

Immischiarsi nelle faccende altrui.

‘ndrommà

Bere copiosamente Picchiare.

‘ndronà

Bastonare, Suonare la campana a tocchi.

‘ndroppecà

Inciampare, Incespicare.

‘ndrovolà

Intorbidire.

‘ndrùglio

Pozione, Brodaglia.

‘ndrumittìsso

(f: 'ndromettéssa) Pettegolo, Chi si impegola nelle altrui faccende.

‘ndrùnco

Di colpo, D'un tratto.

‘ndruppicùso

(f: ‘ndroppecósa) Ruvido, Accidentato.

‘ndrùvolo

Torbido, Nuvoloso.

‘ndruvulùso

(f : ‘ndrovolósa) Agitato, Turbato.

‘ndummichìà

Bastonare.

‘ndundulì

Stordire.

‘nduóno

Rintocco grave di campana.

‘nduppà

Ostacolare, Urtare contro qualcuno o qualcosa.

‘nduppamiénto

Ostacolo, Inconveniente.

‘ndùppo

Intoppo.

‘ndutto

Nell'espressione "Mica 'ndutto": Per niente.

‘nduvinà

Indovinare.

‘nduviniéllo

Indovinello.

‘nduvìno

Chiromante, Chiaroveggente.

‘nduzzà

Colpire con la testa.

‘nfanatichì

Montarsi la testa.

‘nfarenà

Infarinare.

‘nfassà

Fasciare.

‘nfenocchià

Gabbare, Imbrogliare.

‘nfèrto

Regalo in danaro in occasione di festività.

‘nfessì

Svuotarsi di personalità per effetto di innamoramento.

‘nfettarìa

Avidità smodata.

‘nfètto

Avido oltre misura.

‘nfiérno

Inferno.

‘nfilà

Infilare, Infilzare.

‘nfocà

Riscaldare, Aizzare.

‘nfónne

Bagnare.

‘nfornà

Infornare.

‘nfrascà

Imboscarsi, Argomentare in maniera sconclusionata.

‘nfrashchìà

Parlare a vanvera.

‘nfrocchià

Inserirsi in uno spazio angusto, Ficcare oggetti in spazi stretti e reconditi.

‘nfronnà

Mettere le foglie.

‘nfroshcà

Rabbuiarsi, Inserirsi, Di cielo: farsi nuvoloso.

‘nfróshca

Ruberia. “Menà la 'nfroshca”: Rubacchiare.

‘nfrotecà

Intascare, Nascondere in luogo angusto.

‘nfrustichì

Aizzare, Rendere furioso.

‘nfucùso

(f: ‘nfocósa) Irascibile.

‘nfumà

Accettare una provocazione, Adirarsi.

‘nfunfunià

Borbottare.

‘nfùnno

Profondo.

‘nfùsso

(f: ‘nfóssa) Bagnato.

‘nfutì

Infoltirsi (di vegetazione).

‘nfùto

(f: ‘nfóta) Fitto (di vegetazione).

‘ngallà

Fecondare l'uovo da parte del gallo.

‘ngandà

Restarsene a guardare con espressione assente o melensa.

‘ngandàto

Persona poco sveglia.

‘ngannà

Ingannare. Nell’ espressione "Non se 'nganna": Non rinuncia ad alcunché.

‘ngànna

In gola. "Tenè ‘ngànna qualcuno: Tenerlo presente per una futura ritorsione.

‘ngannaccà

Indossare collane, Agghindiare.

‘ngannarì

Allettare, Sedurre.

‘ngaorà

Riscaldare.

‘ngapezzà

Mettere la cavezza, Inserire, Sovrapporre. In senso lato: riuscire in un compito non facile.

‘ngappà

Incappare, Acchiappare.

‘ngaraoglià

Raggomitolare, Avvolgere, Imbastire un discorso incomprensibile.

‘ngaravaccà

Accavallare le gambe, Accavallarsi di muscoli.

‘ngardellà

Incrociare un canarino con un cardellino, Ubriacarsi.

‘ngarianà

Condire olive con olio e spezie.

‘ngarnà

Incarnarsi (di unghie).

‘ngarrà

Indovinare, Operare in maniera corretta.

‘ngarrecà

Preoccuparsi, Importarsi di qualcuno o di qualcosa.

‘ngasà

Premere, Comprimere.

‘ngastagnà

Sorprendere ed incastrare qualcuno in senso fisico, precludendogli qualsiasi via di scampo.

‘ngatastà

Inserire di forza qualcosa o qualcuno in uno spazio angusto.

‘ngatenà

Legare con catene.

‘ngavà

Scavare, Incidere in profondità.

‘ngazzà

Arrabbiarsi.

‘ngazzùso

(f: 'ngazzósa) Collerico.

‘nge

(Pronome personale) ce, ci, gli, glie.

‘ngenàglia

Polpaccio. Più usato al plurale col significato di muscoli della gamba.

‘ngenàta

Bastonata inferta alle gambe.

‘ngenetà

Fecondare.

‘nghianà

Salire.

‘nghiàno

Pianeggiante.

‘nghiemà

Imbastire un abito.

‘nghierchià

Assicurare con cerchi di ferro le assi di una botte, Rivestire con cerchi di ferro le ruote di un carro.

‘nghìmo

Punto provvisorio di cucito.

‘nghioccà

Ficcare in testa a qualcuno una verità.

‘nghiommà

Appesantire, soprattutto di stomaco.

‘nghiommàto

Non lievitato.

‘nghiorchià

Tracannare, Ingerire bevande alcoliche.

‘nghiordà

Irrigidirsi di muscoli.

‘nghiovà

Inchiodare.

‘nghiùmmo

A piombo, Di peso.

‘nghiummùso

(f: ‘nghiommósa) Di cibo che appesantisce.

‘nghiùre

Rinchiudere.

‘ngiarmà

Preparare all'istante una pietanza, Ideare un marchingegno.

‘ngiarmìsso

(f: ‘ngiarméssa) Persona capace di ideare e realizzare soluzioni idonee con mezzi semplici.

‘ngiàrmo

Marchingegno.

‘ngiénito

Embrione del pulcino all'interno dell'uovo.

‘ngiénzo

Incenso.

‘ngignà

Cominciare a consumare una riserva commestibile unitaria (ad es: la botte del vino, la pagnotta, il prosciutto, ecc.

‘ngìmma

In cima.

‘nginà

Piegare qualcuno sotto le botte, Bastonare.

‘ngingiulià

Bighellonare.

‘ngìno

Gancio. "Menà lo 'ngino" (buttare il gancio): Rubare.

‘nginzià

Adulare.

‘nginziére

Turibolo, Scaldino realizzato con un barattolo di latta opportunamente riempito di carboni ardenti.

‘ngiucchìà

Agghindare, Abbellire con nastrini colorati (di persone ma anche di animali destinati alla fiera).

‘ngiucià

Parlottare, Pettegolare.

‘ngiùcio

Pettegolezzo.

‘ngiuciolarìa

Chiacchiera di poco conto.

‘ngiucìsso

(f: ‘ngiocéssa) Pettegolo.

‘ngiurià

Insultare.

‘ngoccià

Sorprendere qualcuno in atto illecito, Imbattersi in qualcuno.

‘ngocolà

Accovacciarsi, Accoccolarsi.

‘ngoetà

Prendersi collera, Aversela a male.

‘ngofenà

Mettere da parte, Serbare.

‘ngòglie

Sorprendere qualcuno a rubare.

‘ngòppa

Sopra (Dallo spagnolo "in copa": in cima).

‘ngordà

Irrigidirsi di muscoli fino a causare dolore.

‘ngornà

Incornare.

‘ngorporà

Tenersi dentro il rancore per offese ricevute, senza darvi libero sfogo.

‘ngottà

Irrigidire, Privare di elasticità.

‘ngreccà

Drizzare repentinamente, Vestire a festa.

‘ngrifà

Inarcarsi del gatto in atteggiamento di lotta Per esteso, riferito a persona: Risentirsi, alterarsi.

‘ngrifùso

(f: ‘ngrifósa) Incline al risentimento, Ispido.

‘ngrognà

Mettere il broncio, Rabbuiarsi.

‘ngrurichì

Incrudirsi.

‘ngruricùto

Non cotto in maniera omogenea, Soprattutto di patate.

‘nguacchià

Sporcare.

‘nguàcchio

Sgorbio, Magagna.

‘nguacchióne

Arruffone, Di persona che opera in maniera approssimata.

‘nguacchiùso

(f: ‘nguacchiósa) Di oggetto che sporca.

‘nguaià

Rovinarsi o cuno alla rovina.

‘nguartàto

Di costituzione robusta, Formoso.

‘nguattà

Coprire completamente con indumenti o con coltri.

‘ngulatùra

Truffa subita, Inganno.

‘nguóllo

Addosso, Sulle spalle.

‘nguórpo

Dentro, All'interno corpo.

‘nguóto

(f: ‘ngòta) (participio passato di "‘ngoglie") sorpreso a compiere un atto illecito.

‘ngùpeto

Di suono grave e profondo. "Tronà ‘ngupeto": Manifestarsi del tuono con un brontolio sordo che preannucia bufera di neve.

‘ngurtiéllo

Disposizione verticale di oggetti di forma piatta e sottile.

‘nnammoràto

Fidanzato.

‘nnànzi

Davanti.

‘nnóglia

Ghiacciolo naturale.

‘nnommenà

Pronunciare il nome di qualcuno.

‘nnòmmena

Fama, Nomea.

‘nnommenàta

Pessima fama.

‘nzaccà

Riporre nel sacco, Intascare.

‘nzaccafaolàte

Bifolco, ma in senso spregiativo.

‘nzalanì

Rimbecillire.

‘nzalanùto

Rimbambito.

‘nzaoglià

Ingarbugliare il discorso.

‘nzaomàto

Sciocco.

‘nzèmmere

Linguaggio incomprensibile, di solito il latino dei preti.

‘nzengà

Indicare, Insegnare.

‘nzèoma

Sciocchezzuola, Roba di scarso valore.

‘nzeomàto

Ridotto all'insipienza.

‘nzeppolà

Friggere in olio bollente pezzetti di baccalà preventivamente intinti in un abbondante impasto molle di farina lievitata.

‘nzerrà

Chiudere a chiave, Rinchiudere gli animali domestici nei propri ricoveri notturni.

‘nzèrta

Filza, Resta.

‘nzetà

Praticare un innesto su pianta selvatica.

‘nzettà

Infilzare (detto di prodotti ortofrutticoli preparati in teste da essiccare perla consumazione invernale).

‘nziéllo

Posizione verticale di oggetto tondo e piatto, ad esempio una moneta.

‘nziésto

In sesto, Saldo.

‘nzìno

Nel grembiule (trasportarvi qualcosa), Adagiato sulle gambe.

‘nzipitià

Dire insipienze.

‘nzìpito

(f: ‘nzépeta) Privo di sale, Insipido, Sciocco.

‘nzippà

Inserire, Indossare indumenti.

‘nzìria

Fregola, Capriccio, Ghiribizzo.

‘nzìsto

Arzillo, Svelto, Capace.

‘nziùso

(f: ‘nzeósa) Sporco di grasso e, per esteso, sporco in genere.

‘nzivà

Sporcare di grasso.

‘nzógna

Sugna.

‘nzorà

Sposarsi (indifferentemente per entrambi i sessi, sebbene, in origine, avesse il significato di prender moglie).

‘nzoràto

Ammogliato.

‘nzorcà

Tracciare solchi, Incamminarsi. " Nzorcà appriesso" (mettersi nel solco a seguito): incamminarsi dietro una persona.

‘nzorfà

Cospargere di zolfo.

‘nzuccà

Restare in gola (di cibo), Causare delusione per promessa non mantenuta.

‘nzucculùta

Donna che ha fatto l'abitudine ad una vita libertina, tanto da non provarne più disagio o vergogna.

‘nzuccùso

(f: ‘nzoccósa) Di cibo asciutto e stucchevole, difficile da ingerire.

‘nzugnùso

(f: ‘nzognósa) Con un eccessivo contenuto di sugna.

‘nzuónno

In sogno.

‘nzuppà

Intingere pane o biscotti, Cospargere di infusi aromatici torte.

‘nzurdà

Molestare, Infastidire.

‘nzurdì

Andar sordo, Assordare.

‘nzurfà

Aizzare.

‘nzurfatùro

Soffietto a mantice per spargere zolfo sulle viti.

‘nzurfùso

(f: ‘nzorfósa) Litigioso.

’ginàto

(f ‘ngendta) Ricurvo.

’ngunnulì

Incurvare, detto di assi di legno ma anche di persone.

Nacìzzo

Inacidito.

Nappià

Attingere, nel frantoio, l'olio galleggiante sullo strato inferiore di acqua.

Nàppo

Piatto di rame stagnato usato per la separazione dell'olio dall'acqua.

Narcatàra

Maleficio per cui si contrae l'itterizia, Terapia praticata per guarire uno stiramento muscolare.

Nàsca

Narice.

Nasiére

Anello metallico inserito nella narice della mucca.

Nàspro

Zucchero fuso per il rivestimento di dolci, Glassa.

Natà

Nuotare.

Natatóre

Nuotatore

Natìcola

Cravatta a farfalla, Nottolino di legno per la chiusura precaria di usci.

Nàto

(f: Ndta) Un altro, Un'altra.

Nazzecà

Cullare.

Ndrattinimiénto

Ricevimento, Argomentazioni di tale interesse da vincolare l'interlocutore.

Neà

Negare.

Néglia

Nebbia.

Negliàzza

Brina.

Nénna

Ragazza.

Nennélla

Bambina.

Nepóte

(pl: Niputi) Nipote

Nervatùra

Nervi, Sistema nervoso.

Nevèra

Luogo di accumulo e conservazione di neve.

Nichèlla

Moneta da venti centesimi.

Nièrivo

Nervo. Al plurale assume anche il significato di nervosismo.

Nimìccola

Lenticchia, Lentiggine.

Nimicculùso

(f: Nimiccolòsa) Lentigginoso.

Nimiéri

Vicino, Presso.

Ninnìllo

(f: Nennélla) Bambino.

Nìoro

(f: Néora) Nero, Negro.

Niorofùno

Fuliggine.

Nirivùso

(f: Nerevósa) Irrascibile, Nervoso.

Nìro

Nido.

Nisciùno

Nessuno.

Nòcca

Fiocco realizzato con nastrino.

Nocélla

Nocciola.

Nocelléto

Noccioleto.

Nóne

No (negazione).

Nònnimo

(pl: nònnimi, f: nònneta) Mio Nonno

Nònno

Nonno

Nòra

Nuora

Nòrema

(pl: nòreme) Mia nuora

Nùci

(Plurale di noce) Noci.

Nucipriéssico

Cipresso.

Nùi

Noi.

Nuiàuti

Noialtri.

Nùmmero

(pl: Nùmmiri) Numero.

Nuósto

(f: Nòsta) Nostro.

Nùppio

Di spessoe grosso. "A nuppio": raddoppiato per aumentarne la resistenza (di filo, fune, ecc.)

Nùrico

(pl: Nóreca) Nodo.

Nuricùso

(f: Norecósa) Nodoso.

Nùro

Nudo.

Nùsco

Muschio.

Nùzza

Nocciolo di frutto.

Nùzzo

Sana