Ro picca soperchia, ro troppo abbasta. (Il poco avanza, il troppo basta) - Un cibo abbondante risulta sufficiente per tutti, mentre un cibo scarso, lasciato per educazione agli altri commensali, finisce col superare.
Risse lo pappolo a la noce: "Ramme tiempo ca te spertoso". (Disse il bruco alla noce: ‘Dammi tempo che riesco a bucartì) - Con la perseveranza si ottengono risultati impensabili.
Rapa e rapesta: una menesta. (Rapa e ramolaccio: un'unica verdura) - Detto di persone che, per esperienze comuni o per vincoli di parentela, rilevano identici sentimenti.
Frive lo pesce e vardà la iatta. (Friggere il pesce e controllare il gatto) - Essere pervaso da geloso timore per le proprie cose, tanto da sospettare di chiunque gli sia vicino.