A, B, C, D, E, F, G, I, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, Z
Abbabbià | Raggirare, Confondere. |
Abbabbulià | Assopire. |
Abbadìno | Sciocco. |
Abbalè | Valere, ma quasi esclusivamente nell'espressione "farse abbale"': imporre le proprie ragioni. |
Abballà | Danzare, ballare. |
Abbàllo | Danza, ballo. |
Abbampà | Infiammarsi in viso, Bruciacchiare con fiamma. |
Abbarà | Badare, Nell'espressione: "Abbara cà" ha il significato di "Come sè". |
Abbasàto | Detto di persona seria, equilibrata. |
Abbàscio | Giù, sotto. |
Abbastà | Essere sufficiente, bastare. |
Abbàsto | Quasi esclusivamente nell'espressione "co'l'abbasto": in quantità appena sufficiente. |
Abbelocchià | Costituire fastelli di piante di fava per foraggio. |
Abbentà | Scagliarsi contro qualcuno o qualcosa. |
Abbià | Incominciare, Dare inizio ad un'attività, Incamminarsi. |
Abbiàta | Rincorsa. |
Abbinàto | Intriso divino. |
Abbiramènte | (Avverbio) Veramente, per davvero. |
Abbizzià | Essere condiscendente in misura eccessiva, Coccolare un bimbo. |
Abbofanì | Enfiarsi per fattori patologici. |
Abbolà | Volare, Anche di oggetti portati dal vento. |
Abbottà | Gonfiare, Manifestare risentimento. |
Abbrachì | Di voce: farsi roca. |
Abbrazzà | Abbracciare. |
Abbrustuliatùro | Pentola in ferro, forata sul fondo, per la tostatura di ceci, castagne, orzo e caffè. |
Abbruzzulì | Rabbrividire, Provare orrore, "Fà abbruzzulì re carne": Far accapponare la pelle. |
Abbuólo | Volo, "Piglià n'abbuólo": Scappar via in tutta fretta. |
Abbushcà | Prender botte, Guadagnare, Ottenere soldi o anche ricompense in natura. |
Acarùlo | Agoraio, Puntaspilli. |
Accaozà | Accumulare terriccio alla base delle pianticene. |
Accapabbàscio | (Avverbio di luogo) Verso il basso. |
Accattà | Comprare, acquistare. |
Accàtto | Acquisto, Affare. |
Accementà | Infastidire, molestare. |
Accementatóre | Provocatore molesto (v. accimiento). |
Acchianàta | Salita. |
Acchiarì | Dirimere una questione, Fare chiarezza. |
Acchioccà | Spogliare un albero della quasi totalità dei rami ? In senso figurato: sopprimere un animale con un sol colpo fortunato. |
Acciaòmo | Persona ridotta in pessimo stato (volgarizzazione del latino "Ecce Homo"). |
Accimiénto | Provocazione continua e molesta (da "mettere a cimento": provocare). |
Accio | Sedano. |
Acciòppola | Litigio, Baruffa, Zuffa. |
Acc'ire | Uccidere. |
Accittùllo | Roncola. |
Acciuppulià | Litigare, Azzuffarsi. |
Accocchià | Accoppiare, Accumulare, Esprimersi con chiarezza. |
Accoetà | Chetare, calmare. |
Accòglie | Raccogliere dal suolo frutti o oggetti sparsi per la costituzione di un unico mucchio. |
Accolleà | Stabilire un'intesa fra due o più persone. |
Accomenzà | Incominciare, Iniziare un lavoro. |
Acconzà | Aggiustare. |
Accorciatóra | Abbreviatoia. |
Accormatùra | L'aggiunta di un liquido alla quantità dovuta, fino a colmarne il contenitore. |
Accullí | Come detto prima (pocousato). |
Accúnzo | (f: Accónza) Educo: buone maniere. |
Accuórto | Oculato, attento, prudente. |
Accuóto | (f: Accòta) Raccolta unico mucchio, Di bestiame: ricostituito in mandria o in gregge, riportato nella stalla, Detto anche di randagio aggregato. |
Accurà | Abbruciacchiare (di stoffa). |
Accussí | Così, Di conseguenza, Quindi, Come detto ora. |
Aciérevo | Acerbo, non maturo. |
Acìto | Aceto. |
Acquarìglia | Brina, rugiada. |
Addenocchià | Inginocchiarsi, Porre a ginocchioni. |
Adderèto | Dietro, indietro. |
Addeventà | Diventare, Trasformarsi. |
Addibbulì | Indebolire. |
Addicrià | Rallegrarsi. |
Addirizzà | Raddrizzare. |
Addó | Dove, Presso, Da. |
Addobbià | Stordire, Addormentare qualcuno. |
Addòbbio | Pozione soporifera, Infuso di papavero (acqua re papagno), Anestetico (Dal latino “Atoblivio": a dimenticanza assoluta. |
Addommannà | Domandare. |
Addonà | Accorgersi. |
Addorà | Odorare, Emanare profumo. |
Addorcà | Lenire il dolore. |
Addòrme | Addormentare, addomentarsi. |
Addóro | (pl: addùri) Profumo, Odore. |
Adducì | Addolcire. |
Addurmùto | Di persona di scarsa intelligenza, Addormentato. |
Affaccennà | Affaccendarsi. |
Affamulià | Accattivare. |
Affarùso | (f: Affarósa) Indaffarato. |
Affiurà | Scorgere in lontananza. |
Affollà | Essere sopraffatto da pensieri o preoccupazioni. |
Affonnà | Affondare, Sprofondare in liquidi o melma. |
Afforcà | Essere preso da numerosi impegni urgenti. |
Agenzà | Recíntare con filo spinato o rete metallica. |
Aggarbà | Rimediare, Aggiustare alla meglio, "Aggarbà lo stommeco": Lenire i morsi della fame. |
Aggarbàto | Che ha garbo. |
Agghiazzà | Riportare il gregge all'ovile. Per esteso: rincasare, alloggiare, sdraiarsi sul giaciglio. |
Agghiónge | Aggiungere, Unire, Legare insieme pezzi di filo o di corda. |
Agghiungitùra | Giuntura. |
Agghiustà | Aggiustare. |
Aggrashcà | Abbrustolire, bruciacchiare. |
Agnulillo | Baco da seta. |
Aiéri | Ieri. |
Aimo | Non lievitato. |
Aìne | Si (affermativo). |
Ainiéllo | Agnellino, anche la carne di esso. |
Aino | Agnello, anche la carne di esso. |
Alà | Sbadigliare (Dal francese "Haler": far vento). |
Aléna | Forza, Resistenza fisica. |
Alitro | Pianta selvatica simile all'avena. |
Allascà | Allentare, Manifestare segni di squilibrio mentale. |
Allebbràto | Avido, Di persona dall'appetito insaziabile. |
Alleccà | Leccare, Cibarsi dei bocconcini migliori durante la preparazione dei cibi. |
Allésso | Lesso, cotto in umido. |
Allicchettà | (Di persona) Adornare, Indossare gli abiti migliori. |
Alliggiri` | Digerire, Ridurre un peso. |
Allimà | Limare, Eccitarsi, Entusiasmarsi per qualcosa di inatteso. |
Alliscià | Accarezzare, Blandire Ingraziarsi qualcuno. |
Alluccà | Gridare, Rimproverare. |
Allùcco | Grido, Strillo, Rimprovero. |
Allumà | Illuminare, Accendere il lume, Essere preso da improvviso furore. |
Alluscià | Distinguere con fatica. |
Ammaccamènto | Esclusione (riferito a persone) "Non facenno ammancamento re níscíuno" "Non escludendo alcuno". |
Ammafazzà | Comprimere la vinaccia nel torchio. |
Ammagglioccà | Battere le spighe di grano con lunghi bastoni per separarne i chicchi. |
Ammaglià | Masticare a lungo. |
Ammaretà | Maritare, Per esteso anche di uomo che prende moglie. |
Ammasonà | (Dal francese "maison") Ricondurre a casa. Più specifico per le galline rícondotte nel pollaio. |
Ammatondà | Ammaccare, Tumefare. |
Ammaturà | Maturare, Anche di ferita: infettarsi. |
Ammazzaràto | Non lievitato. |
Ammazzoccà | Battere con una lungha pertica, specifico per le gregne al fine di separare i chicchi dalla pula. |
Ammeccià | Incastrare listelli di legno. |
Ammenazzà | Minacciare. |
Ammentonà | Raccogliere in mucchio (v. Mentone) |
Ammola | Tocco di salsiccia compreso fra le due strozzature. |
Ammolà | Molare, Rifare il taglio a lame, Predisporsi ad un piacevole evento. |
Ammolafuórbici | Arrotino. |
Ammónte | Sopra, in località più alta rispetto a chi parla. |
Ammorbà | Infettare, Diffondere puzzo, Mettere il broncio. |
Ammorrà | Raggruppare o raggrupparsi di persone o di animali. |
Ammorzà | Tagliare, fare un oggetto più corto. |
Ammoscià | Appassire, Affliggere qualcuno con parole o atteggiamenti. |
Ammuccià | Zittire, Mortificarsi, Acquietarsi (Dall'antico "Mucciare": celarsi, nascondersi). |
Ammuinà | Destare in altri entusiasmo e brio, spesso chiassoso. Provocare disordine, Fomentare agitazione. |
Ammuìno | Chiasso, Disordine, anche di oggetti. |
Ammulillo | Brocca di terracotta per il vino. |
Ammupì | Tacere improvvisamente per timore o dispetto, Costringere al silenzio. |
Ammurcinì | Mortificare, Intimidire. |
Ammurcinùto | Mortificato, Avvilito. |
Ammusciulià | Gualcire (di stoffe). |
Ammushcà | Zittire, Ritrarsi nelle spalle per intimidazione o vergogna. |
Ammussà | Mettere il broncio. |
Ammuttà | Stillare il vino dalla vinaccia, Scherzosamente: farsi brillo. |
Anasarcà | Patire uno stiramene muscolare. |
Andovinà | Indovinare. |
Andrìta | Resta di nocciole sgusciate. |
Anemèlle | Interiori di animali. |
Anga | Piccolo ramo. |
Angàta | Colpo inferto con un ramo. |
Anghià | Tumefare, Verificarsi di gonfiori per effetto di percosse o di infezioni. |
Angóne | Grosso ramo direttamente collegato al tronco dell'albero. |
Aniéllo | Anello. |
Ànito | Impalcatura in legno per muratori. |
Annaccoà | Nascondere. |
Annascà | Origliare, Ascoltare fingendo indifferenza. |
Annasolà | Ascoltare con silenzio. |
Anneà | Annegare. |
Annervà | Innervosire. |
Annettà | Pulire. |
Antìla | Stipite della porta. |
Aó | Richiamo e anche saluto. |
Aolécena | Susina. |
Aorécchia | Orecchio, "Aorecchie re prieoti": pasta fatta a mano, orecchiette. |
Aozà | Alzare, Sollevare. |
Appacià | Rappacificare. |
Appanellà | Conferire all'impasto forma di pagnotta prima di passarlo a cottura. |
Appapagnà | Appisolarsi. |
Apparà | Addobbare, Conciliare, Accoppiare, Mettere insieme una determinata somma, Arrotondare un peso. |
Apparàta | Addobbo, Oggetti ordinati in bella mostra. |
Appènne | Appendere, Stendere ad asciugare. |
Appèra | A piedi. |
Apperàto | Appiedato. |
Appezzecà | Arrampicarsi. |
Appezzecàta | Scoscendimento, Arrampicata. |
Appiccià | Accendere fuoco, Alterarsi, Provocare liti. |
Appiennipànni | Gruccia, Stenditoio. |
Appienniràma | Listello di legno munito di ganci metallici per appendervi stoviglie in rame. |
Appirùno | Ciascuno. |
Appizzà | Rimetterci del proprio. |
Appizzintì | Impoverire, Ridursi in povertà. |
Appizzutì | Appuntire, Rendere acuminato. |
Appoià | Appoggiare, Lasciare momentaneamnete qualcosa, Approfittarsi della disponibilità altrui. |
Appoiatóre | Profittatore. |
Appontà | Abbottonare, Stabilire un contatto precario, Effettuare una cucitura provvisoria. |
Appriésso | Al seguito, Di seguito. |
Approbbalì | Preoccuparsi, Impensierirsi. |
Appulizzà | Pulire. |
Appurà | Scoprire, Individuare qualcosa di celato o evento gelosamente custodito. |
Arciuólo | Boccale per il vino. |
Aréchena | Origano. |
Aréfece | Persona furba e di pochi scrupoli. |
Argiàno | Persona irrazionale ed incline alla violenza. |
Ària | Aria. |
Ariviézzo | Scricciolo (uccello). |
Armàggio | Struttura in legno per la copertura di abitazioni. |
Arolo | (pl:, Àruli) Albero. |
Arraccià | Triturare. |
Arraccialàrdo | Lama a forma di mezzaluna, con manici, per triturare lardo, carni e verdure. |
Arracquà | Annaffiare, Irrigare. |
Arracquatùro | Annaffiatoio. |
Arraggià | Arrabbiarsi, Adirarsi. |
Arraggiàto | Adirato, Avido. |
Arramà | Irrorare piante con soluzione di verderame. |
Arraoglià | Avvolgere. |
Arrappà | Restringersi, Abbrustolire. |
Arrazzà | Iniziare un allevamento con una coppia di animali. |
Arrecamà | Ricamare. |
Arrecanà | Insaporire con origano. |
Arrecettà | Rassettare. |
Arrefreddà | Raffreddare. |
Arrefreshcà | Rinfrescare, Dar sollievo. |
Arrénne | Desistere, Dissuadere. |
Arreotà | Arare il terreno in profondità in modo da seppellirne le erbe di superficie, Causare scompiglio, confusione. |
Arrepecchià | Raggrinzire, (Di pelle) Farsi rugosa. |
Arrepezzà | Rammendare, Rattoppare. |
Arreposà | Riposarsi, Decantare di infusi. |
Arresecà | Racimolare. |
Arresenè | Formarsi di patina resinosa su steli di piante. |
Arréto | Dietro. |
Arrezellà | Eccitarsi, Divenire euforico, Di asino: imbizzarrire. |
Arri | Ordine di partenza per il somaro. |
Arriciétto | Riposo, Quiete. |
Arriddùce | Ridurre, Trasformarsi, Divenire. |
Arrifrìshco | Vantaggio impensato, In senso ironico: contrattempo, evento avverso. |
Arrisichià | Racimolare. |
Arrisirià | Raccogliere i residui. |
Arritirà | Rincasare, Disordine di oggetti. |
Arrizîllo | Improvviso stato euforico. |
Arrobbà | Rubare. |
Arrognà | Rattrappire, Raggrinzire. |
Arronzà | Fare un lavoro ín frettolosa e con scarso impegno e competenza. |
Arrotecà | Barcollare. |
Arrovenà | Mandare in rovina. |
Arruccià | Farsi brillo. |
Arrugolà | Ruzzolare, Far rotolare. |
Arruinà | Rovinare. |
Arrunà | Raccogliere, Mettere insieme, "Arrunà re pecore”: Rícostituire il gregge. |
Arrurnà | Ridurre alla ragione. |
Arrutichià | Operare in maniera dispersiva e inconcludente. |
Arrutulià | Agire in maniera inconcludente, Perder tempo. |
Arrutuliatóre | Mulinello d’acqua o di vento (quest'ultimo detto anche "viento virovo": vento vedovo). |
Arruzzùto | Incrostato di sudiciume, Di persona rozza. |
Artéteca | Vivacità eccessiva. |
Arùcolo | Rughetta (erba commestibile, dalle foglie dentate,di sapore amarognolo). |
Arùscio | Bosso (pianta). |
Ascélla | Ala (anche: Scélla) |
Ascià | Cercare, Trovare. |
Asciuólo | Assiolo (uccello). |
Asciurà | Dirimere, Apprendere una verità fra versioni contrastanti. |
Asciurtà | Scegliere, Sbrogliare, Dirimere una questione. |
Àshcola | Scheggia di legno. |
Asìgge | Riscuotere, Incassare. |
Assaucà | Lasciare il nido (uccelli), Per esteso: cominciare a muoversi autonomamente. |
Assaucatóre | (pl: Assaucatùri) Detto di uccello che compie i primi voli. |
Asseccà | Prosciugare. |
Assettà | Sedersi (Dal francese "Asseoir": sedere). |
Assì | Uscire (Assine = dal latino "Ex ire"). |
Assozzà | Modellare la pietra per la posa in opera in muratura. |
Assugà | Asciugare. |
Àta | (pl: Àte) Altre. |
Àto | Altro |
Attantà | Toccare, Nell'espressione: "attantà li rienti" (toccare i denti) Colpire alla bocca col pugno. |
Attassà | Restare di sasso, Spaventare. |
Attènne | Aspettare, Attendere, Badare, Provvedere, "Non pozzo attenne a tutto": Non posso sbrigare tutte le faccende. |
Attinnitùra | Residuo risultante dalla cernita della farina. |
Attizzafuóco | Attizzatoio, Persona subdola e provocante. |
Attortà | Biscottare. |
Attozzà | Squadrare pietre da utilizzare per l'edificazione di cantonate. |
Attuórno | Intorno. |
Auciéllo | Uccello (generico). |
Aùffa | Gratis. |
Aulà | Abituare. |
Aulìva | Olivo, Oliva. |
Auriénzia | Attenzione, Ascolto. |
Ausiéllo | Accatastamento di gregne, in ordine sparso, in attesa della costituzione in covone. |
Austìgno | (f: Aostégna) Proprio del mese di agosto. |
Aùsto | Agosto, Augusto (nome di persona). |
Avànno | Quest'anno. |
Avantà | Vantare. |
Avassài | Molto tempo, "Ra avassai": Da molto tempo. |
Avitànte | Persona litigiosa e, pertanto, da evitare. |
Avolètta | Falco. |
Azzangà | Camminare a passo svelto. |
Azzàro | Acciaio. |
Azzarrènte | Grintoso, Irriducibile. |
Azzeccà | Accostare, Avvicinare. |
Azzìcco | Vicino, Aderente. |
Azzuppà | Assorbire acqua con stracci. |